Roses

Dzisiejszy wpis jest o...różach. Właściwie, to nie było żadnego olśnienia, które doprowadziłoby mnie do tej tematyki, po prostu zorientowałam się, że mam dość dużo rzeczy w różany deseń no i tak jakoś wyszło, że zrobiłam zdjęcia :) Za oknami ponownie zima, więc potrzebowałam jakiejś alternatywy...


Translation:

Today's note is about...roses. There was no reason to choose this theme. I just realized that I have a lot of things in rose pattern. I live in the middle of Europe, so in March it should be sunny...but in front of my house it is snowing again...so I needed an alternative.









Ta ususzona róża ma aż (!) 6 lat.

It's nearly 6 years since I dried this rose.







Kula dla złotej rybki, która służy mi jako świecznik ;)

Aquarium for goldfish, which is used for candlestick ;)







Kolczyki, które nosiła moja mama jeszcze za czasów liceum. Dziś należą do mnie :)

My mother wore these earrings, when she was in secondary school. Now they are mine :)




Jedne z moich ulubionych kolczyków - kupiłam je w C&A.

One of my favourite earrings - I bought them in C&A.

19 komentarzy:

  1. these pictures are truly wonderful. thanks for sharing.

    OdpowiedzUsuń
  2. roses are beautiful (: x

    OdpowiedzUsuń
  3. Zdjęcia suszonych róż są wspaniałe!
    Ja w portfelu trzymam kilka płatków, które przyjechały ze mną z Wenecji w 1998 r.

    OdpowiedzUsuń
  4. cudownie, śliczne zdjęcia! patrzę tak na te róże i ehh, tęskni mi się do lata.., :)
    PS dzięki!!:)

    OdpowiedzUsuń
  5. J.Z - ja jestem jeszcze większą sentymentalistką - w swoim portfelu wielkości szafy trzydrzwiowej trzymam wszystkie (!) stare odcinki od biletów lotniczych i wizytówki restauracji, dla których straciłam głowę ;)
    Caiushia - wielkie dzięki. A co do stylu, to mówię, jak jest ;)

    OdpowiedzUsuń
  6. bardzo mi miło, że tak uważasz
    a u Ciebie jak romantycznie:) ten wpis szczególnie ładnie się komponuje z jasnoróżowym tłem strony, zwłaszcza pierwsze i drugie zdjęcie mi się podoba, no i ładne kolczyki:)
    kiedyś obfotografowałam swoją kolekcję suszonych róż, ale jakoś nigdy nie zamieściłam ich na blogu

    OdpowiedzUsuń
  7. These roses are beautiful and you've pictured them wonderfully. I especially like the one that you've dried almost six years ago. So pretty!

    Thank you for the extra sweet comment you left on my blog!! It made me Internet-blush; I'm so glad you like my blog! I've really enjoyed perusing your past posts because you've got a lovely one yourself :)

    OdpowiedzUsuń
  8. I adore the earrings that your mother passed down to you. The fact that they were hers makes them twice as special. I have a ring that my mother used to wear, and whenever she sees that I have it on she smiles.

    Your blog is beautiful.

    Thank you so much for the lovely words about my own blog. I look forward to more posts of yours :]

    Have a wonderful day.

    OdpowiedzUsuń
  9. fortunately you have also the english translation :-)
    nice blog. I love flowers!!

    OdpowiedzUsuń
  10. Your blog was too beautiful not to follow, Lucia.
    In regards to the books, while it's so much fun to dig around antique stores for books like mine, I've seen them sold on sites like eBay and Etsy. Maybe you could start your collection there?
    Can't wait for your next post!

    OdpowiedzUsuń
  11. well, I'm addicted to allegro.pl - it's a polish kind of eBay, but the real antique books are very expensive there, unfortunately :/

    OdpowiedzUsuń
  12. thank you for your sweet comment in my blog!
    i love these photos! really pretty! i'm really sick of the weather here in sweden as well, what ever happened to spring?

    OdpowiedzUsuń
  13. Ja uparcie wierzę, że płatki róż przesycają się powietrzem, atmosferą zgromadzoną wokół nich i w taki właśnie sposób zasuszają się- odpowiednio do nastroju:)

    OdpowiedzUsuń
  14. Thank you!! I'll add your link too :)

    OdpowiedzUsuń
  15. thank-you for the most lovely comments you left on my blog~ your is very pretty, i love that rose, and the way you've snapped it:)
    x ashley

    OdpowiedzUsuń
  16. What stunning photo's you have here. I love your blog, it is just lovely and warm..xx

    OdpowiedzUsuń
  17. The third photo is beautiful... so cute!!! kisses from Italy!

    OdpowiedzUsuń